(English below). Nous avons suivi Anxio Lithique jusqu'à l'arrivée. À partir de là, vous pouvez monter en pente raide, en direction de la grande grotte évidente. Le guide dit d'aller à l'ouest de celui-ci (à gauche lorsque vous le regardez), le passer par la droite semble possible, j'essaierai cela la prochaine fois. Le terrain s'accentue et nous effectuons une traversée montante vers la gauche, puis une traversée horizontale vers la gauche en direction d'un ravin évident qui, je l'espérais, mènerait à la crête. Il y avait un mur vierge et raide, nous avons donc grimpé du côté droit. Assurage dans les arbres pour commencer, une longueur assez raide sur 50m (3/4), menant à un excellent relais à lunettes, puis une longueur plus facile, 60m à un relais à sangles (un peu d'escalade simulée est nécessaire ici, puis un terrain facile jusqu'à la crête. Il y a pas beaucoup de possibilités de relais ou de coureurs. Très herbeux et meuble, divers buissons et petits arbres malheureux pour faciliter la progression. On atteint alors le début des difficultés sur l'arête. Comptez encore 3 à 4 heures à partir d'ici. Un terrain vraiment superbe. La descente du couloir de Ferraillon n'est pas agréable, cependant à mi-chemin il y a de bons éboulis et puis si on regarde vers la rive gauche il y a un panneau (à 1550m) puis des points oranges vous conduisent en rive gauche et enfin dans le bois. C'est bien mieux que de rester au milieu du couloir.
We followed Anxio Lithique to the grassy flat finish. You can walk steeply up from there, heading towards the obvious large cave. The guidebook says go to the west of this (left as you look at it), passing it on the right looks possible, I will try that next time. The ground steepens and we made a rising leftwards traverse, then a horizontal leftwards traverse heading for an obvious gully that I hoped might lead to the ridge. This had a steep blank wall so we climbed the rib on the right. Tree belay to start, a steepish pitch for 50m (3/4), leading to an excellent thread belay, then an easier pitch, 60m to a spike belay (a little simul climbing required here), then easy ground to the ridge. There are not many options for belays or runners. Very grassy and loose, various poor unfortunate bushes and small trees to aid progress. You then reach the start of the difficulties on the arete. Count on 3 to 4 more hours from here. We downclimbed the pas du chien via the cable, then we roped up to move together for the rest. So much of it looks impossible, but it's all easy scrambling apart for the occasional grade 3 move. Really superb terrain. Pass the summit cross to the next cairn and descend the SE facing couloir, there is one difficult step to reach the scree. The descent of the Couloir de Ferraillon is not pleasant, however half way down there is some good scree and then if you look to the left bank there is a sign (at 1550m) and then orange dots leading you off to the left bank and eventually in to the woods. This is much better than staying in the middle of the couloir. There is a way down via the Chalet de la Raille, I will try that next time
https://photos.app.goo.gl/vwkCKr2SiPhbc75L9 |
